DECLARACIÓN INFORMATIVA DE BIENES Y DERECHOS SITUADOS EN EL EXTRANJERO
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Inglés Estadounidense. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
Un nuevo modelo de declaración fue aprobado en España en 2013 a través de la Orden HAP/72/2013 (Modelo 720).
La función de esto es que la Agencia Tributaria pueda recoger información sobre cualquier bien o derecho de residentes (principalmente, pero no exclusivamente) situado en el extranjero. Esta medida fue adoptada como medio para combatir el fraude fiscal, estableciendo un cierto nivel de control sobre aquellos con bienes en el extranjero.
Como una manera de obtener la información necesaria respecto de estos bienes y derechos de residentes en España situados en el extranjero, el modelo 720 también facilita el uso de herramientas para la mejora del apoyo mutuo con otros países. El intercambio de información fiscal entre Estados, y la colaboración en general, es la base de su creación.
¿Quién tiene la obligación de presentar el modelo? (Artículo 2 Orden 72/2013)
Los sujetos obligados a informar sobre sus bienes y derechos en el extranjero, de acuerdo con esta normativa son:
- Personas físicas y jurídicas residentes en España.
- Personas físicas o jurídicas no residentes en España, con establecimiento permanente en territorio español si pertenecen a alguno de los siguientes grupos: titular, representativo, autorizado, beneficiario, persona física o jurídica con poder de disposición o titular real.
¿Qué hay que declarar? (Artículo 3 Orden 72/2013)
En cuanto a la información que hay que declarar a la Agencia Tributaria, esta nueva obligación incluye información específica sobre bienes y derechos situados en el extranjero como:
- Cuentas bancarias situadas en el extranjero.
- Valores, derechos, rentas y pólizas de seguros depositadas, gestionadas u obtenidas en el extranjero.
- Bienes inmuebles y derechos sobre bienes inmuebles situados en el extranjero.
Esta obligación implica que el sujeto deberá declarar cuentas bancarias en el extranjero, aunque éste no tenga valores ni bienes inmuebles en el extranjero.
Ahora bien, no habrá obligación de presentar este modelo respecto de cuentas bancarias situadas en el extranjero si ni el saldo final (el 31 de diciembre) ni el saldo medio alcanza un total de 50.000 €. La obligación de presentar dicha declaración en los años sucesivos solo existirá cuando este límite haya aumentado en más de 20.000 € en un año. Se aplican límites parecidos a la obligación de declarar valores, derechos, seguros y rentas depositadas, gestionadas u obtenidas en el extranjero, e inmuebles o derechos sobre bienes inmuebles situados en el extranjero.
Plazo para presentar declaración (Artículo 7 Orden 72/2013)
Para cumplir con estas obligaciones, el modelo debe presentarse durante el primer trimestre de cada ejercicio, empezando en el 2014.
Cómo se debe hacer la declaración (Artículos 4 a 6 Orden 72/2013)
El modelo debe presentarse de forma electrónica. Cada categoría de información (cuentas bancarias/valores/inmuebles) constituye una obligación separada, pero todos los apartados de información se declararán en un mismo modelo (modelo 720).
¿Cuáles son la sanciones? (Disposición Adicional 18 Ley General Tributaria 58/2003, de 17 de diciembre)
Se ha adoptado un régimen riguroso de sanciones para aquellos casos en los que un sujeto incumple con esta normativa fiscal.
En primer lugar, en el caso de incumplimiento de la obligación de proporcionarle a la Agencia Tributaria información sobre las tres categorías (cuentas bancarias, valores, derechos, rentas y pólizas de seguro depositadas, gestionadas u obtenidas en el extranjero, bienes inmuebles y derechos sobre bienes inmuebles situados en el extranjero), la sanción mínima será de 30.000 €.
En segundo lugar, en caso de existir una obligación de proporcionar información a la Agencia Tributaria sobre una sola de las categorías mencionadas, si no se presenta la declaración se impondrá una sanción mínima de 10.000 €.
En tercer lugar, si un sujeto omite un dato, o aporta información incompleta, inexacta/incompleto/inexacto/falso con un mínimo de 10.000 €.
La Orden HAP/72/2013 es el primer paso hacia una normativa fiscal más restrictiva. Equivocaciones con el modelo 720 puede resultar en una multa elevada, por lo que errores al cumplimentar este modelo son indeseables.
En conclusión, esta declaración informativa, de aplicación principalmente a los residentes en España, diseñada para luchar contra el fraude fiscal, supone un régimen muy complejo y severo que puede resultar altamente peligroso para un sujeto si no se le asesora bien en esta materia.A new tax form was approved in Spain in 2013 by way of Order HAP/72/2013 (Tax form 720). The purpose of this is for the Spanish Tax Authority to collect information on any assets or rights of residents (mainly, although not exclusively) located abroad. This measure was adopted as a means of combating tax fraud by establishing a certain level of control over those with assets abroad.
As a way of obtaining the necessary information regarding these assets and rights of Spanish residents located abroad, tax form 720 also facilitates the use of tools for the improvement of mutual support with other countries. The exchange of tax information between states and their general collaboration is the basis for its creation.
Who has the obligation to submit this tax form? (Article 2 Order 72/2013)
Those taxpayers required to inform of their assets and rights held abroad, in accordance with this regulation are:
- Individuals and legal entities resident in Spain.
- Individuals or legal entities not resident in Spain, with a permanent establishment in Spanish territory if they belong one of the following groups: owner, representative, agent, beneficiary, individual or entity with powers of disposal or real beneficial owner.
What must be declared? (Article 3 Order 72/2013)
With regards to the information that has to be disclosed to the Spanish Tax Authority, this new obligation includes specific information on assets and rights situated abroad including:
- Bank accounts located abroad.
- Stocks, rights, income and insurance policies deposited, managed or gained abroad.
- Real estate and rights on real estate located abroad.
This obligation implies that the taxpayer will have to declare bank accounts abroad, even if he/she doesn’t own stocks or real estate abroad.
However, there will be no obligation to submit this tax form for bank accounts located abroad if neither the final balance (on 31st December), nor the average balance reaches a total of 50000 €. The obligation to submit said disclosure in the following years will only exist when this limit has been increased by more than 20000 € in a year. Regarding the obligation to declare stocks, rights, insurance and income deposited, managed or gained abroad, and properties or rights on real estate located abroad similar limits are applied.
Deadline to file (Article 7 Order 72/2013)
In order to comply with these obligations, the tax form has to be filed during the first quarter of each year, starting from 2014.
How the declaration has to be made (Article 4-6 Order 72/2013)
The tax declaration form must be filed on the internet. Each category of information (bank accounts/stocks/real estate) constitute a separate obligation, but all the blocks of information will be filed through a single tax form (form 720).
What are the penalties? (18th Additional Provision of the General Tax Law 58/2003, 17th December)
A strict penalty regime has been adopted for cases in which a taxpayer fails to comply with this tax regulation.
Firstly, in the case of failure to comply with the obligations to provide tax authorities with the information on all three categories (bank accounts, stocks, rights, income and insurance deposited, managed or gained abroad, real estate and rights on real estate located abroad), the minimum penalty will be 30000 €.
Secondly, in the case of an existing obligation to provide the tax authorities with the information referring to just one of the mentioned categories, if the tax declaration is not filed a minimum penalty of 10000 € will be imposed.
Thirdly, if a taxpayer has omitted to report a piece of information, submitted incomplete information or submitted inaccurate or false information, the penalty in these cases will be 5000 € for each piece of omitted/incomplete/inaccurate/false information, with a minimum of 10000 €.
Order HAP/72/2013 is the first step towards more restrictive tax regulations. Misunderstandings of tax form 720 may result in a heavy fine, as a result of which errors in completing this form are undesirable.
In conclusion, this informative declaration, that refers mainly to tax residents in Spain, designed to fight tax fraud, involves a very complex and severe regime, which can result highly compromising for a taxpayer if not properly advised on the matter.
English